大使信息
  大使致辞
  大使简历
  大使活动
  大使讲话及采访
  大使视频音频新闻
  历任大使
使馆之窗
  馆领导及处室介绍
  使馆活动
  走进使馆
  使馆办公地址及办公时间
  信息反馈
  甲类处网站链接
    中国驻英国大使馆经商处
    中国驻英国大使馆教育处
专题介绍
  习近平主席出席达沃斯世界经济论坛年会
  习近平主席对英国国事访问
  二十国集团杭州峰会
  南海问题
  外交部发言人谈话
更多>>
驻英总领馆
  驻贝尔法斯特总领事馆
  驻曼彻斯特总领事馆
  驻爱丁堡总领事馆

中国驻英国大使馆微信

Chinese Embassy in UK
首页 > 中英关系 > 教育交流
“学习汉语要从小抓起”
——记查尔斯王子与刘晓明大使共同为威尔士兰德福瑞公学孔子课堂揭牌
2011/03/03

威尔士三一圣大卫大学主楼

        3月1日上午,微风轻拂,天高云淡。春意微萌的威尔士迎来了自己最重要的节日—圣大卫日,但这一天对位于“威尔士心脏”的兰德福瑞小镇却有着格外特殊的意义。镇上有163年历史的名校兰德福瑞公学迎来了新喜,学校依托威尔士三一圣大卫大学孔子学院设立的孔子课堂今天将举行正式揭牌仪式,而出席仪式的两位贵宾一位是正在当地参加圣大卫日庆典活动的英国王储威尔士亲王,即查尔斯王子,另一位则是专程从伦敦驱车近400多公里来到这里的中国驻英国大使刘晓明。

查尔斯王子与刘晓明大使观看孔子课堂学生练习毛笔字

  刘大使与查尔斯王子先后乘车抵达,与迎接的学校领导简短寒暄后,两人一起走进了位于学校中心位置的孔子课堂。孔子课堂里播放着古筝音乐,挂上了红灯笼,墙壁上贴着春联、唐诗书法、大红“福”字和同学们亲手绘画的各式各样的中国龙和威尔士龙,洋溢着浓浓的喜庆气氛和中国文化氛围。十多名7至10岁的小学生分成两组,一组在剪纸,剪的是中文“春”字,另一组在练习毛笔字,写的是“我叫…”,“我喜欢中文”。查尔斯王子和刘大使饶有兴趣地观看并与孩子们逐一交谈,“学习中文有多长时间了”,“喜欢中文吗”,“觉得中文难吗”?学生们一一作答,查尔斯王子和刘大使不时点头和赞许。此后,刘大使和查尔斯王子共同揭开了盖在孔子课堂牌匾上的红绸布并签名留念。

查尔斯王子与刘晓明大使为孔子课堂揭牌

  走出孔子课堂,查尔斯王子和刘大使并肩走向学校体育馆,一路亲切交谈。体育馆内400多名师生、学生家长和当地社会名流济济一堂,学校建校163周年和孔子课堂揭牌庆典在此举行。全场齐唱威尔士民族歌曲《父辈的土地》后,学生们奉献了精彩的演出。兰德福瑞公学学生表演的中华武术健身操有板有眼、虎虎生威。威尔士三一圣大卫大学学生舞蹈团亦友情助兴,舞蹈《全世界的朋友》将中国扇子舞、太极拳与威尔士民族舞蹈元素有机结合,象征了中英文化相互交融。

  

  表演节目后,兰德福瑞公学校长亨特、威尔士三一圣大卫大学校长休斯先后致辞,感谢刘大使和查尔斯王子共同出席孔子课堂揭牌仪式,表示学习汉语对于提高学生的素质和竞争力十分重要,两所学校均致力于推广汉语教学,促进英中两国语言和文化交流。

   

亨特校长致辞                                                                                 休斯校长致辞

  刘大使在致辞中热烈祝贺兰德福瑞公学设立孔子课堂,感谢查尔斯王子热心支持汉语教学和中英文化交流。刘大使指出,孔子是中国古代伟大的思想家和教育家,是中华文明最具代表性的人物。他主张的和谐、仁爱、德治等政治社会思想至今仍有指导意义,他提倡的“三人行必有我师”、“温故知新”、“学而不思则罔,思而不学则殆”等教育思想今天仍具有很大教益。目前,“汉语热”在英国持续升温,在英国已建有13所孔子学院和54所孔子课堂。孔子课堂的作用是教授中文,但学习语言的过程不仅仅是学习本身,也是在了解一个国家。讲到这里,刘大使用刚学的威尔士语说,威尔士有句名言:“没有语言的民族是没有思想的民族”,并借此指出只有学习一国的语言,才能真正了解这个国家。全场师生和嘉宾顿时报以热烈掌声。

刘晓明大使讲话

  刘大使接着说,中国是一个值得去了解的国家,因为它既古老,具有五千年文明历史和深厚文化底蕴;同时又现代,它的经济和社会正在飞速发展,中华民族正在实现伟大振兴。刘大使鼓励同学们学好汉语,成为中英友谊的传承人和中英合作的促进者,为两国的共同发展与繁荣做出贡献。全场来宾对刘大使的讲话再次报以经久掌声。

  查尔斯王子在致辞时,一开场就用字正腔圆的汉语对刘大使说:“威尔士欢迎你”,这同样博得了全场热烈鼓掌。查尔斯指出,刘大使与他共同出席孔子课堂揭牌仪式是英中关系良好发展的一个例证。他说,儒家思想是中国文化的代表。孔子“入则孝、出则悌”、“其言之不作,则为之也难”、“知之为知之、不知为不知,是知也”等思想对于培养人们良好的道德情操和正确的学习态度具有重要启发意义。

查尔斯王子讲话

  查尔斯王子说,在当今经济全球化和文化多元化的时代,学习别国的语言尤显重要,而学习语言就要从小抓起。他祝愿兰德福瑞公学孔子课堂取得成功,希望在英汉语教学蓬勃发展,使英国民众更加全面深入地了解中国文化,进一步促进两国人民的交流与友谊。

  一个半小时不知不觉很快过去,活动圆满落下了帷幕,但查尔斯王子和刘大使此次共同出席孔子课堂揭牌仪式将在当地成为长久的佳话,也将深深留在孩子们的记忆中,中英两国文化交流与人民之间的相互了解将与日俱增,中英友谊将地久天长。

查尔斯王子与刘晓明大使话别

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆 版权所有 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.chinese-embassy.org.uk