大使信息
  大使致辞
  大使简历
  大使活动
  大使讲话及采访
  大使视频音频新闻
  历任大使
使馆之窗
  馆领导及处室介绍
  使馆活动
  走进使馆
  使馆办公地址及办公时间
  信息反馈
  甲类处网站链接
    中国驻英国大使馆经商处
    中国驻英国大使馆教育处
专题介绍
  习近平主席出席达沃斯世界经济论坛年会
  习近平主席对英国国事访问
  二十国集团杭州峰会
  南海问题
  外交部发言人谈话
更多>>
驻英总领馆
  驻贝尔法斯特总领事馆
  驻曼彻斯特总领事馆
  驻爱丁堡总领事馆

中国驻英国大使馆微信

Chinese Embassy in UK
首页 > 中英关系 > 教育交流
让中英友好世代接力、薪火传承
--刘晓明大使会见英国“百校组织”师生代表侧记
2011/02/12

  2月10日,一群肤色各异、兴高采烈的英国中学生来到位于伦敦市中心的中国驻英国大使馆门前。这里还沉浸在新春佳节的喜庆中,大红灯笼高高挂,金色楹联在深色的大门两侧显得格外醒目。英国“百校组织”师生代表一行60多人来到中国驻英国使馆参观,并与使馆外交官交流。

(刘大使讲话)

  刘晓明大使亲切会见到访的师生代表,并与大家合影留念。他对师生代表们表示热烈欢迎,并借用英文谚语:像兔子一样,不畏困难,跳跃前进(Hop over obstacles like a rabbit)向大家致以兔年的美好祝福。

  刘大使说,中国和英国都是当今世界有重要影响的大国,正致力于建设全面战略伙伴关系。他简要介绍了中英关系的现状和中国的基本国情、悠久的历史,特别是改革开放30多年来各项事业取得的可喜成就,强调年轻一代是国家的未来和中英关系的希望。中英关系发展需要世代接力,两国合作友好需要薪火传承。年轻人接手中英友好事业,最重要的是要了解和理解对方国家,而进一步了解中国需要学习中国的语言。刘大使鼓励同学们努力学习中文,将来到中国留学,更加全面深入地了解中国。刘大使还介绍了中国在吸引各国留学生方面所采取的措施以及今年秋季将在伦敦举办的留学中国教育展有关情况,希望同学们届时前往参观,与中国大学进行面对面交流,争取为自己的学习生涯增添中国元素和色彩。

  刘大使赞赏“百校组织”今年把国际问题确定为年会主题,并到中国大使馆做客,以增进对中国的了解。希望同学们以走进中国大使馆为起点,从此开始了解中国、喜欢中国、热爱中国,也衷心希望中英两国青年从相识到相知,成为致力于促进中英友谊的新一代。

     

   

  刘大使讲话后同学们踊跃提问:拿破仑曾说,“让中国沉睡吧,一旦中国醒来,世界将为之震颤。”全球化对中国教育体制有何影响?中国哪些领域需要“醒来”?中国教育有哪些科技方面的成就值得英国借鉴?您如何看汉语成为英国学校必修课?中国经济发展迅速,已经成为世界第二大经济体,请问中国作为一个新兴大国将在欧洲经济中起什么作用?中英之间有哪些正在进行的文化交流活动?刘大使认真听取同学们的提问并一一做答。刘大使坦诚而详尽的答问博得师生们的阵阵掌声。

(刘大使回答提问)

  随后,曾两次去过中国的伦敦金斯福德社区学校学生安妮(Annie Teriba)代表同学们发言,并用中文对刘大使会见“百校组织”师生代表表示衷心感谢。她说,我有幸到中国参观一个教育展览,受到中国学校以及家庭的热情欢迎和款待。特别是去年10月第二次去中国,不仅观摩了“汉语桥”比赛,还参观了2008年北京奥运会场馆、故宫、天安门广场,这是一次足以改变一生的经历,对我的教育和个人发展所起的重要影响难以言表。汉语是21世纪最强大的语言,为人们提供着无价的技能与前途。学习汉语就像打开了一扇回顾过去通往未来的门,帮助我们消除一切障碍达到团结,使我们获得宝贵的经验以及终生的友谊。她希望将来可以到中国学习汉语,希望更多的英国年轻人能像她一样,学习中文、体验美好的中国文化,为促进中英友好关系、构筑和谐世界做出努力。

(学生代表安妮发言)

  安妮的一席话引起在场不少同学的共鸣,现场气氛轻松热烈起来,大家围着刘大使攀谈。刘大使询问了安妮学习中文的经历。安妮愉快地回忆起她的两次访华经历,深情地说,从在万里长城上留影,到品尝美味可口的重庆火锅,再到结交很多中国的朋友,在中国经历了自己人生中最美好的时光。没有什么可以比与中国朋友们的友谊更珍贵。刘大使勉励安妮学好中文,希望她“好好学习,天天向上”,成为中英友好的使者。

  一位华裔女同学主动用流利的汉语与刘大使交谈起来。她介绍说,自己的父母20多年前从中国东北来到英国。虽然她出生在英国,父母从小就教育她不能忘记自己是中国人,不能忘记自己的根,并特意送她到孔子课堂学习汉语。当刘大使听说她的妹妹还不大会讲中文时表示,语言是文化的载体,现在中国与世界关系越来越密切,世界也越来越希望了解中国。几天前伦敦特拉法加广场上50多万英国民众和来自世界各地的游客观看了“四海同春”文艺演出,说明中国文化受到世界各国的重视和欢迎。作为生活在海外的华裔,更有理由把汉语学好,成为中国文化的传承人。女同学表示,她一定将刘大使的话转告她妹妹,并鼓励她学好汉语。

(刘大使与安妮等同学交谈)

  当热腾腾的中国美食摆上餐桌时,同学们更加兴奋,餐桌前一下子排起了长龙。大多数许多同学对中餐一点不陌生,几位细心的同学还发现,使馆并没有为他们准备刀叉。这样的考验并没有难住大家,只见竹筷上下翻飞,同学们把小小筷子使用得异常娴熟,拌黄瓜、煮饺子、炸春卷不一会儿就成了“腹中餐”。同学们一边品尝着中国美食,一边与使馆外交官交流,了解中国文化,探寻汉语的精妙,分享中国之旅的难忘。中英友好,仿佛是大厅中高悬的灯笼一样火红,绽放着熠熠光彩。

  *          *          *

  英国“百校组织”由英格兰排名各前50的私立学校和公立学校的校长组成。伊顿公学、哈罗公学、布莱顿学院、圣保罗中学等知名学校均是其成员。百校组织首届年会于去年1月在金斯福德社区学院召开,今年举办的第二届年会以“国际”为主题。“百校组织”中有不少学校已设立孔子课堂或开展了汉语教学。其中布莱顿学院和金斯福德社区学校的孔子课堂办得十分成功,其学生在近年的英国中学生汉语比赛中屡获佳绩。

(刘大使与“百校组织”师生代表合影)

 

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆 版权所有 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.chinese-embassy.org.uk