|

(许琳主任讲话)
2010年9月8日,中国驻英大使馆举办招待会,欢迎来自中国各地的92名汉语助教来英任教。陈晓东公使出席并讲话,国家汉办许琳主任、英国教育部联合国际司司长西蒙(Susannah Simon)、英国文化协会中小学教育部主任斯坦诺伊洛维奇(Olga Stanojlovic)、汇丰银行集团可持续发展和企业部负责人马丁(Simon Martin)等嘉宾应邀出席了招待会并致辞。招待会由使馆教育处田小刚公参主持。

(陈晓东公使讲话)
陈晓东在讲话中代表刘晓明大使欢迎各位汉语助教来英工作,并祝他们教师节快乐,勉励大家在今后的工作中以高度的使命感和责任感开拓创新,寓教于乐,进一步促进英国社会各界学习汉语的热情,并在教授汉语的同时传播中华文化,广泛介绍中国国情和发展变化。陈晓东还希望大家虚心学习,深入考察英国先进的教学理念和工作方式,广泛了解英国社会,把国外好的经验和方法带回中国,应用到今后的日常教学和工作中去。

正在英国访问并出席欧洲地区孔子学院2010年联席会议的国家汉办主任许琳发表致辞,鼓励汉语助教们克服在国外工作生活面临的各种困难,尽快熟悉当地环境,努力做好教学工作,在汉语教学和中国文化的传播中实现人生价值,在与当地民众的交流中增进英国人民对中国的了解。

(西蒙司长讲话)
英国教育部联合国际司司长西蒙、英国文化协会中小学教育部主任斯坦诺伊洛维奇及汇丰银行集团可持续发展和企业部负责人马丁先后致辞,充分肯定和赞扬历年来各批汉语助教在英国从事汉语教学工作,表示将继续支持和推动英国的汉语教学和中国文化传播工作,进一步增进中英两国人民的理解和友谊。

(陈守蓉老师发言)
第二次参加汉语助教项目的陈守蓉老师代表全体汉语助教在发言中表示,作为一名汉语助教,能够将祖国博大精深的语言文化传播到海外,既是荣誉,也是义不容辞的责任。全体汉语助教将以热情和智慧克服困难,努力传播中国文化,增进中英之间的文化交流,力争成为两国人民友谊的桥梁和纽带。
※ ※ ※
中英语言助教项目始于1987年。当时,中国驻英使馆教育处在英国选拔部分英国人赴中国担任助教,教授英语。自2001年开始,该项目发展为双向合作,即也从中国选拔汉语助教来英国的中小学从事汉语教学。来英汉语助教人数从最初的11名升至2008年的96名。汉语助教来英后将前往英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的数十所中小学任教,任期一年。国家汉办和汇丰银行为汉语助教项目提供了岗前业务培训和经费支持。
|