大使信息
  大使致辞
  大使简历
  大使活动
  大使讲话及采访
  大使视频音频新闻
  历任大使
使馆之窗
  馆领导及处室介绍
  使馆活动
  走进使馆
  使馆办公地址及办公时间
  信息反馈
  甲类处网站链接
    中国驻英国大使馆经商处
    中国驻英国大使馆教育处
专题介绍
  习近平主席出席达沃斯世界经济论坛年会
  习近平主席对英国国事访问
  二十国集团杭州峰会
  南海问题
  外交部发言人谈话
更多>>
驻英总领馆
  驻贝尔法斯特总领事馆
  驻曼彻斯特总领事馆
  驻爱丁堡总领事馆

中国驻英国大使馆微信

Chinese Embassy in UK
首页 > 中英关系 > 文化交流
“四海同春”暖英伦 “欢乐春节 ”聚人心
2012/01/31

  

  2012年1月29日,农历正月初七,伦敦寒意彻骨,但位于市中心的特拉法加广场,锣鼓喧天,人头攒动,充满着喜庆、热烈的节日气氛。大伦敦市、西敏寺市政府和伦敦华埠商会共同主办的中国龙年春节庆典活动在此举行,英国本地民众和各国游客40多万人踊跃参加。中国驻英国大使刘晓明夫妇、大伦敦市市长约翰逊、西敏寺市市长伯布里奇、英议会议员费尔德等嘉宾和伦敦侨界代表出席活动并致辞。

刘大使讲话

  刘大使在讲话中首先代表驻英国大使馆向各位嘉宾和朋友们拜年。他说,春节已有二千多年的历史,它是辞旧迎新、家庭团聚、憧憬未来的美好时刻。今天,春节走出中国,受到世界各国人民的喜爱,因为春节预示着欣欣向荣的春天即将来临,寄寓着人们对幸福生活的向往,包含着中国文化的深厚积淀,体现着中国人“天人合一”的思想理念。刘大使指出,春节已连续11年来到特拉法加广场,随之而至的还有远道而来的中国艺术团体——“文化中国、四海同春”艺术团和“欢乐春节”艺术团,和来自四面八方的观众朋友。他希望通过特拉法加广场和遍布英伦的春节欢庆,让更多的英国民众了解中国文化的博大精深,了解中国人民的真诚友善,了解当代中国的发展进步。刘大使说,2012年中英将迎来建立大使级外交关系40周年,同时伦敦将举办第30届夏季奥运会。他期待着中英两国在新的一年里增强交流互信,扩大合作共赢,使双边关系取得新发展。刘大使还感谢大伦敦市政府、西敏寺市政府和伦敦华埠商会11年来的坚持与投入,感谢他们为增进中英文化交流和人民友谊做出的重要贡献。他祝愿中、英两国国泰民安,繁荣昌盛!中英关系龙腾虎跃,人民友谊地久天长!

约翰逊市长讲话

  出席活动的英方官员在致辞中纷纷盛赞中国取得的成就,感谢旅英华侨华人对英国和伦敦经济社会多元化发展的贡献,并用中文“恭喜发财”、“出入平安”等祝福语向伦敦以及全英华侨华人拜年。约翰逊市长在致辞中特别强调,每年一度的特拉法加广场春节庆典活动是伦敦最热闹和最精彩的文化活动之一。伦敦与中国的经贸合作和人文交往日益紧密。伦敦将以北京为榜样,办好2012年奥运会及残奥会,相信在新的一年里双方合作前景广阔,伦敦与中国关系将得到更大发展。

 
伯布里奇市长讲话  费尔德议员讲话 邓柱廷主席讲话 

  下午1时,在震天的锣鼓声中,刘大使夫妇与其他嘉宾按照中国传统为彩龙点睛祈福。同时,主持人引导观众用“新年快乐”、“恭喜发财”等中文祝福语欢呼,极大调动了广场的热烈气氛。在喧天的鞭炮燃放和龙腾狮跃的舞龙舞狮表演之后,“文化中国·四海同春”艺术团、“欢乐春节”艺术团、当地侨界演出团体及英国艺术家先后为观众们献上了精彩的文艺演出。一曲高亢激昂的《我和我的祖国》拉开了演出序幕;《秀色》、《茶山情歌》等轻快曼妙的舞蹈、《空山鸟语》充满中国民族特色的二胡演奏以及杂技表演等节目精彩纷呈,连同《今夜无人入睡》等众多脍炙人口的歌曲赢得现场观众热烈的掌声。演出从中午一直持续到晚上,持续5个多小时,广场始终人山人海,热闹非凡。

  特拉法加广场的欢庆把全英春节庆祝活动推向高潮,它传送的真诚祝福和演奏的友谊乐章在人们心中久久回荡。这预示着,中英文化交流在龙年更将充满希望和活力。

   

   

   

   

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆 版权所有 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.chinese-embassy.org.uk