4月14日青海省玉树藏族自治州发生地震后，广大旅英华侨华人、中资公司、留学生和英国社会各界纷纷向灾区捐款，奉献爱心，支援重建。各界的善举体现了对灾区人民的深情厚谊，鼓舞了他们应对灾害的信心和勇气。

　　在此，中国驻英国大使馆特向各位捐款者表示衷心感谢，并愿告知各位，我们已将捐款转交国内有关部门，用于帮助灾区人民重建家园。