大使信息
  大使致辞
  大使简历
  大使活动
  大使讲话及采访
  大使视频音频新闻
  历任大使
使馆之窗
  馆领导及部门负责人
  使馆活动
  走进使馆
  信息反馈
 
专题介绍
  “一带一路”
  中国共产党十九大专栏
  中英建立大使级外交关系45周年
  习近平主席出席世界经济论坛2017年年会
  《大国外交》
更多>>
驻英总领馆
  驻贝尔法斯特总领事馆
  驻曼彻斯特总领事馆
  驻爱丁堡总领事馆

中国驻英国大使馆微信

Chinese Embassy in UK
首页 > 使馆
刘晓明大使在“纪念辛亥革命一百周年图片展”开幕式上的讲话
(2011年10月19日,伦敦)
2011/10/20

  

       尊敬的全英华人华侨社团联合总会李文兴会长,

  尊敬的各位议员,

  尊敬的各位侨领,

  各位来宾,

  女士们、先生们:

  欢迎大家出席“纪念辛亥革命一百周年图片展”开幕式。此次展览是中国驻英国大使馆举办的“百年辛亥”系列纪念活动之一,希望能以图文并茂的方式向大家展现一个世纪前神州大地爆发的这场划时代重大事件及其深远影响。伦敦是展览的第一站,本月底和下月初,在我馆和中国驻曼彻斯特总领馆及驻爱丁堡总领馆共同主办下,展览还将先后“北上”利物浦和爱丁堡。我也要感谢新华社伦敦分社和全英华人华侨社团联合总会协办此次图片巡回展,感谢中远英国有限公司等诸多机构的大力支持。

  今年,中国及海外有华人的地方都在纪念辛亥革命,辛亥革命的意义是什么?

  有人把历史的发展比作长江大河之运行,川流不息、奔腾向前、前后承续;又比作登临崇山峻岭,必须由低及高、拾级而上,每一个台阶都是通往顶峰的必经阶梯。辛亥革命的意义就在于它是中国历史进程中的一股洪流、一个台阶,它为中国的进步冲开了一道闸门,开创了一段新里程。

  正如胡锦涛主席在纪念辛亥革命100周年大会上所指出的:辛亥革命“极大推动了中华民族的思想解放,打开了中国进步潮流的闸门,为中华民族发展进步探索了道路”。

  第一,辛亥革命推翻了满清腐朽统治,扫除了中国历史前进道路上的一大严重障碍,结束了中国长达两千多年的君主专制制度,建立了共和政体。这是一个了不起的胜利。

  第二,辛亥革命作为一次革命运动和重大政治事件,带来了20世纪中国的思想大解放和社会变革。辛亥革命提出“中华民族”概念,号召民族平等;提倡“人民公仆”观念,主张人民至上;推动社会改良,实行移风易俗,中国男子剪掉了头上的辫子,中国妇女扔掉了缠足的绑带。中国社会为之气象一新。

  第三,辛亥革命开辟了中国新民主主义革命的道路。辛亥革命虽然取得了伟大历史功绩,但没能从根本上改变中国。辛亥革命后,中国军阀割据、内乱频仍,积贫积弱的中国继续被外国列强任意宰割,中国人民的悲惨境遇也没有结束。正是在这样的背景下,中国共产党走上现代中国的历史舞台,领导中国人民真正改变了国家的前途和命运。

  如果说辛亥革命是百年来中国人民在前进道路上经历的第一次历史性转折,那么在中国共产党领导下,中国发生了继之而来的第二和第三次历史巨变。一次就是成立中华人民共和国和建立社会主义制度,实现了民族独立和人民解放;另一次就是改革开放,确立了国家富强和人民富裕的奋斗目标。今天的中国,经济总量跃居世界第二,各项事业蒸蒸日上,国家建设取得了举世瞩目的巨大成就,中国人民正在谱写国家发展和民族振兴的辉煌篇章。可以说,中国共产党不仅继承了孙中山和辛亥革命先辈们的理想和事业,而且大大发展了他们的理想和事业。

  此次纪念辛亥革命一百周年图片展,既是辛亥革命这一伟大历史事件的写照,也是中国社会百年发展、进步的缩影;既是展现海外华人华侨的爱国精神,也是展望海峡两岸同心实现中华民族伟大复兴的美好前景。

  一百年前,一位名叫埃德温·J·丁格尔(Edwin J. Dingle)的英国人亲身经历了辛亥革命始末,撰写了《中国革命记》一书,预见到辛亥革命将给中国社会发展及中国国际地位带来的深远影响。

  他在书中写道:“没有人会怀疑,凭借中国人拥有的丰富知识和卓越技能,我们将会看到这个国家能使全世界随着她行动。这一天必定会来到,也许就在不远的将来,西方观察家会看到中国人民融入整个世界当中,不再是因为太弱受到侵略,而是在国家生活的各方面都处于独立地位。”今天,他的预言已经成为现实。

  最后,再次感谢各位光临,与我们一道重温辛亥革命的历程,感悟其深远意义。

  谢谢!

   

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆 版权所有 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.chinese-embassy.org.uk