大使信息
  大使致辞
  大使简历
  大使活动
  大使讲话及采访
  大使视频音频新闻
  历任大使
使馆之窗
  馆领导及部门负责人
  使馆活动
  走进使馆
  信息反馈
 
专题介绍
  “一带一路”
  中国共产党十九大专栏
  中英建立大使级外交关系45周年
  习近平主席出席世界经济论坛2017年年会
  《大国外交》
更多>>
驻英总领馆
  驻贝尔法斯特总领事馆
  驻曼彻斯特总领事馆
  驻爱丁堡总领事馆

中国驻英国大使馆微信

Chinese Embassy in UK
首页 > 使馆
驻英国大使刘晓明举行国庆62周年招待会
2011/09/30

  

  2011年9月29日晚,驻英国大使刘晓明和夫人胡平华在中国驻英国大使馆举行庆祝中华人民共和国建国62周年招待会。英国外交国务大臣布朗、议会下院副议长伊文斯、外交部常务次官弗雷泽、第一国防副参谋长霍顿上将、空军法务部部长欧文中将等多名英政、军高官,三党议员、经济、科技、文化、教育等各界人士,各国驻英使节等250余人应邀出席。

刘大使讲话

  刘大使在讲话中回顾了新中国成立62年来取得的巨大发展成就。他说,通过62年的艰苦奋斗,特别是33年的改革开放,中国已经成为世界第二大经济体和第二大贸易体;今天的中国稳定和谐,民主法治越来越健全,公平正义越来越得到崇尚;今天的中国与世界互利共赢,在国际和地区事务中发挥着积极和负责任的作用,与各国同舟共济,合力应对金融危机,促进共同发展。刘大使还宣布了中国成功发射“天宫一号”目标飞行器的好消息。现场响起一片欢呼和掌声。刘大使强调,中国的太空探索将为人类科学研究、和平利用太空做出新的贡献。

  刘大使表示,最近,中国政府发表了《中国的和平发展》白皮书,再次郑重向全世界宣告,中国将坚定不移地沿着和平发展的道路走下去。我们坚信,只有走这条道路,中国才能实现现代化和富民强国,才能为世界文明进步做出更大贡献。中国将坚持科学发展、自主发展、开放发展、和平发展、合作发展、共同发展。我们对中国过去62年取得的成就感到骄傲,更对中国的未来充满信心。

  刘大使同时回顾了今年以来中英关系的发展,特别是温家宝总理、李克强副总理、王岐山副总理和戴秉国国务委员对英国的访问,表示中国始终将英国作为重要的合作伙伴。中英合作是双赢。中英经济互补性强,“强强结合”可以为双方经济增长提供强大动力。中英合作也是多赢。中英在国际政治和世界经济事务中保持密切沟通和协调,有利于世界的和平与发展。

  刘大使展望两国将于明年迎来建立大使级外交关系40周年、英国举办第30届夏季奥运会、中国成为伦敦书展主宾国等重要节点,希望双方共同努力,推动中英交流更加广泛深入,合作更加富有成果。

布朗国务大臣讲话

  外交国务大臣布朗在讲话中热烈祝贺中国国庆,高度赞扬中国取得的发展成就。他表示,中国是世界上变化最大也是最快的国家,成功使数亿人脱贫。中国的发展不仅造福中国人民,也为世界做出重大贡献。布朗历数了今年以来温家宝总理、李克强副总理、王岐山副总理、戴秉国国务委员等多位中国领导人访英,表示这些访问加强了双方在经贸、教育、文化、体育等各领域交流与合作。布朗表示,英中关系不但互惠互利,两国在国际事务中也是好伙伴,共同为世界的和平与发展贡献力量。英方对英中关系未来充满期待和信心,愿同中方共同努力,推动英中关系迈上新台阶。

  来宾们对刘大使的讲话报以热烈掌声,纷纷祝贺中国国庆62周年和成功发射“天宫一号”,对中国取得的巨大成就表示钦佩,祝愿中国更加繁荣、稳定。来宾们表示,刘大使的讲话清晰勾画了中国未来的发展方向,使他们更加坚信中国的发展不仅有利于中国,也有利于世界。英中各领域合作取得显著成就,面临良好发展机遇,英各界将在此基础上再接再厉,推动两国关系取得长足发展。

   
刘大使与伊文斯副议长(左二)交谈 刘大使与布朗外交国务大臣(右)和
伯明翰市议会领袖惠特彼(左) 

 
刘大使与外交部常务次官弗雷泽交谈 刘大使与第一国防副参谋长霍顿上将交谈 
  

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆 版权所有 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.chinese-embassy.org.uk