大使信息
  大使致辞
  大使简历
  大使活动
  大使讲话及采访
  大使视频音频新闻
  历任大使
使馆之窗
  馆领导及处室介绍
  使馆活动
  走进使馆
  使馆办公地址及办公时间
  信息反馈
  甲类处网站链接
    中国驻英国大使馆经商处
    中国驻英国大使馆教育处
专题介绍
  中英建立大使级外交关系45周年
  “一带一路”
  习近平主席出席世界经济论坛2017年年会
  二十国集团杭州峰会
  外交部发言人谈话
更多>>
驻英总领馆
  驻贝尔法斯特总领事馆
  驻曼彻斯特总领事馆
  驻爱丁堡总领事馆

中国驻英国大使馆微信

Chinese Embassy in UK
首页 > 大使信息 > 大使活动
刘晓明大使出席伦敦金融城庆祝中英建立大使级外交关系45周年晚宴
2017/05/13

刘大使演讲

  5月11日,刘晓明大使和夫人胡平华女士应邀出席在伦敦金融城市长官邸举办的庆祝中英建立大使级外交关系45周年晚宴。刘大使发表了题为《共惜黄金时,共谱新乐章》的主旨演讲。本次活动由伦敦金融城和英中贸协联合主办。英国财政部商业大臣内维尔-罗尔夫女男爵、伦敦金融城市长庞安竹、英中贸协主席沙逊勋爵等以及来自中英政、商、金融各界代表近200人出席。

  刘大使表示,45年来,中英两国顺应历史潮流,不断创新两国关系战略定位,从全面伙伴关系,到全面战略伙伴关系,再到面向21世纪的全球全面战略伙伴关系,开启中英关系“黄金时代”,树立了大国关系创新合作的典范。45年来,中英本着“敢为人先”的担当精神,各领域务实合作不断深化,已形成“你中有我,我中有你”的互利共赢新格局。

  刘大使希望双方以“开放包容”的精神,相互尊重,平等相待,照顾彼此核心利益和重大关切,妥善处理分歧;秉持“多元互鉴”的精神,互尊互学,交融互鉴,推动中英人文交流稳步发展;发扬“青年精神”,为中英关系长远发展培育后备力量。刘大使在演讲中高度评价伦敦金融城在推进中英合作中发挥的重要作用,指出金融城既是英国对外的一个窗口,也是中英关系45年深度合作的一个缩影。希望金融城抓住中英“一带一路”合作机遇,为“一带一路”建设提供更多金融和智力支撑,同时为金融城的发展与繁荣注入新的动力。

庞安竹市长致辞

  庞安竹市长在致辞中表示,中国是英国重要的贸易投资伙伴,伦敦金融城致力于推进英中经贸关系,并将不断探索新渠道、新方式,进一步深化双方合作。他愉快忆及不久前率团访问中国的见闻,表示伦敦金融城愿继续扩大与中国各界的交流与合作。

沙逊勋爵致辞

  沙逊勋爵在致辞中表示,英中建立大使级外交关系以来,两国关系不断发展,贸易投资、教育艺术、科技创新、体育旅游等领域合作快速发展。希望英中进一步密切各领域合作,共同促进两国人民福祉。

  晚宴上,伦敦交响乐团的艺术家们表演了兼具东西方特色的精彩曲目。宾客们共同举杯,衷心祝愿中英关系下一个45年更加美好辉煌。

宾主合影

(左起:沙逊勋爵、胡平华女士、庞安竹市长、伦敦交响乐团首席执行官麦克道威尔、内维尔-罗尔夫商业大臣、刘大使、庞安竹市长夫人)

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆 版权所有 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.chinese-embassy.org.uk