中英关系
  中英关系概况
  政治往来
  经贸合作
  科技交流
  教育交流
  文化交流
  民间往来
  地方交流
大使信息
  大使致辞
  大使简历
  大使活动
  大使讲话及采访
  大使视频新闻
  大使图片新闻
  历任大使
使馆信息
  馆领导及处室负责人
  使馆活动
  走进使馆
  使馆办公时间及地址
  信息反馈
·  伦敦希思罗机场受降雪影响取消部分航班        ·  请在英同胞注意降雪天气        ·  刘晓明大使出席英国议会春节招待会       
首页 > 中英关系 > 文化交流
· “欢乐春节”远渡重洋 东方艺术英伦绽放(2012-02-02)
· “四海同春”暖英伦 “欢乐春节 ”聚人心(2012-01-31)
· 大熊猫甜甜和阳光顺利抵达爱丁堡动物园(2011-12-06)
· 上海京剧院携《王子复仇记》闪亮登场爱丁堡国际艺术节(2011-08-23)
· 中国驻英使馆与苏格兰政府联合为中国国家芭蕾舞团亮相爱丁堡国际艺术节举办招待会(2011-08-16)
· 威尔士重庆文化周活动启幕(2011-08-08)
· “只有了解和尊重一个国家的历史与创造,才能奠定友谊的基础”(2011-06-27)
· 曹禺诞辰100周年纪念活动在利兹举行(2011-04-01)
· 吴逊公参为“纪念曹禺诞辰100周年摄影展”揭幕(2011-02-14)
· “欢乐春节”艺术团在谢菲尔德演出(2011-02-09)
· 中国重庆大足石刻展亮相英伦(2011-02-03)
· “紫禁城皇家服饰展”亮相伦敦(2010-12-08)
· 吴逊公使衔参赞出席纪念费孝通诞辰100周年学术大会(2010-12-06)
· 驻英使馆举行上海世博会闭幕酒会(2010-10-28)
· 刘晓明大使出席上海世博图片英国巡回展利物浦站招待会(2010-09-23)
· 中英签署《2012年伦敦书展中国主宾国活动谅解备忘录》(2010-09-15)
· 播撒友谊和交流的种子 上海世博会迎来英国国家馆日(2010-09-10)
· 第二届英国万像国际华语电影节10月在伦敦开幕(2010-08-17)
· 世界著名指挥家执棒 英国皇家爱乐再度登陆上海(2010-08-02)
· 中英合作 共庆世博(2010-06-15)
· "足球神童"鲁尼蜡像亮相上海世博会英国馆门前(2010-05-28)
· 英国馆27日展出英超奖杯 网上"晒足球脸"竞赛大奖同时揭晓(2010-05-25)
· 成都文化代表团在伦敦大学亚非学院进行学术交流(2010-05-20)
· 大英博物馆举办中国版画展(2010-05-18)
· 大英博物馆首次举办中国版画展(2010-05-13)
· 刘晓明大使出席大英图书馆“中国之窗”赠书项目答谢招待会(2010-05-13)
· 刘晓明大使在大英图书馆举办的答谢“中国之窗”赠书项目招待会上的讲话(2010-05-12)
· 欢迎访问中国文化网(2010-04-28)
· 中英文化交流简况(2010-04-27)
· 驻英国大使刘晓明参观伦敦书展中国展台(2010-04-21)
“欢乐春节”远渡重洋 东方艺术英伦绽放
——吉林省艺术团赴英国普雷斯顿演出
2012/02/02

 1月27日晚,英国北部兰开夏郡郡府普雷斯顿市(Preston)中心的宪章剧院(Charter Theatre)里座无虚席,一阵阵开心的笑声和热烈的掌声里透出浓浓的“中国年味”,以吉林省文化厅副厅长朱成华为团长的吉林艺术团一行28人在这里进行演出,拉开了英国“欢乐春节”活动的序幕。近800位观众观看。

普雷斯顿市议长兰金与演员合影留念

  普雷斯顿市议长彼得·兰金(Peter Rankin),副议长约翰·斯温戴尔斯(John Swindells),兰开夏中央大学副校长罗德里克(Roderick),中国驻英国大使馆文化处官员以及当地各界数十位嘉宾出席。普雷斯顿市议长兰金代表市政府对吉林艺术团的到来表示热烈欢迎,对中国使馆对此次活动的大力支持深表感谢。

  整场演出尽显“欢乐春节”的主题,为英国民众和华人华侨献上了精彩的艺术盛宴。开场舞蹈《欢庆》浓浓地抒发出了中国人过节的喜悦之情和对美好生活的向往。女子舞蹈《舞动冰凌》让在场的英格兰北部地区观众领略到了中国北方梦幻般的银色冰凌世界。男子舞蹈《秦王点兵》则以民间乐曲铿锵有力的节奏展示了中国古代灿烂悠久的历史文化。双人唢呐《百鸟朝凤》、京剧《挑滑车》等精湛的表演让在场的每一位观众都大饱眼福,他们为中国艺术家的精彩演出深深折服,现场赞叹之声不绝于耳。

吉林艺术团精彩演出之舞动冰凌

  看完演出后,许多英国观众久久不愿离开,像“粉丝”们等候明星般地守候在剧场,希望有机会同来自远方中国的艺术家攀谈、合影。他们对演出赞不绝口,称表演“令人印象深刻,难以忘怀”,“精彩绝伦,堪与英国知名娱乐节目相媲美”,“太美了,无法用语言来表达”等等。一位年逾70岁的律师激动地说:“这是我第一次欣赏中国的表演艺术,从中深深感受到了中国文化的魅力所在。我希望有生之年能到中国访问,亲眼去看一看这个伟大国度。”兰开夏中央大学国际合作部主任娜塔莉表示:“中国表演艺术美轮美奂,希望以后有更多的中国艺术团到英国演出,也期待着更多的中国艺术家和艺术作品到普雷斯顿来。”当地正在学习汉语的一些学生成群结队地赶到现场观看演出并义务服务,他们表现得最为高兴:“虽然不能去中国过年,但今天晚上我们仿佛又置身祖国。中国,我们爱你!”当地的华人也表示,旅居英国西北多年都没有看到过如此高水平的演出,盛赞节目精彩华美、演员素质高超、演出文化内涵丰富。

 
艺术团演出成功返场谢幕  小观众与舞蹈演员合影 

  《兰开夏郡晚报》等媒体报道了普雷斯顿欢乐春节活动,称赞这让更多的当地民众领略了丰富多彩的中国文化,扩大了中国文化的影响。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆 版权所有 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.chinese-embassy.org.uk